{"id":60391,"date":"2021-06-24T10:04:46","date_gmt":"2021-06-24T15:04:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.grieta.org.mx\/?p=60391"},"modified":"2021-07-12T12:41:23","modified_gmt":"2021-07-12T17:41:23","slug":"somos-personas-antes-de-ser-migrantes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.grieta.org.mx\/index.php\/2021\/06\/24\/somos-personas-antes-de-ser-migrantes\/","title":{"rendered":"\u201cSomos personas, antes de ser migrantes\u201d"},"content":{"rendered":"

La Sand\u00eda Digital y la Fundaci\u00f3n WACC, en asociaci\u00f3n con Cafemin, realiz\u00f3 una serie de podcast sobre la vida de las personas refugiadas en M\u00e9xico. Lo que se escucha en estos relatos es la voz de los migrantes sin intermediarios<\/strong><\/p>\n

Texto: Redacci\u00f3n PIE DE P\u00c1GINA<\/p>\n

Ilustraci\u00f3n: Blume Vermello<\/p>\n

CIUDAD DE M\u00c9XICO.-\u00a0\u201cAntes de que mi mam\u00e1 se fuera para Estados Unidos, todo era bonito. Viv\u00eda bien con mis hermanos, tal vez no en lo econ\u00f3mico, sino en el cari\u00f1o, el respeto y todo. Lo que hac\u00edamos cada vez que llov\u00eda, con mi t\u00edo m\u00e1s peque\u00f1o, agarramos botellas desechables, mi t\u00edo las part\u00eda, y les met\u00edamos piedras y nos pon\u00edamos a jugar carritos chocones. Y nos divert\u00edamos<\/em>\u00a0demasiado. Era muy bonito.<\/em><\/p>\n

\u201cPero desde que mis t\u00edos tuvieron mujer, que otros se fueron a los Estados, mi mam\u00e1 tambi\u00e9n, las cosas cambiaron demasiado. Ya no \u00e9ramos lo suficiente para ser una familia de hogar, o una familia muy feliz. Ya las cosas cambiaron\u201d.<\/em><\/p>\n

Esta es la historia de Susana Escobar, una joven proveniente de Guatemala, de 17 a\u00f1os. Ella cuenta su historia en primera persona en el podcast\u00a0 \u201cSalidas de emergencia\u201d producido por\u00a0 Sand\u00eda Digital y la Fundaci\u00f3n WACC, con el apoyo de WITNESS , que narra las historias de exilio contadas por personas refugiadas y solicitantes de protecci\u00f3n internacional en M\u00e9xico.<\/p>\n

La serie, que consta de seis cap\u00edtulos, presenta la vida de personas refugiadas en el pa\u00eds, ni\u00f1os y adolescentes, personas trans, mujeres, mam\u00e1s, padres de familia que se vieron obligados a dejar sus pa\u00edses por violencia, pobreza o como desplazados del cambio clim\u00e1tico, y que tuvieron que hacer de este pa\u00eds su nuevo hogar.<\/p>\n

Marie-Pia Rieublanc, directora de la serie e integrante de la Sand\u00eda Digital, explic\u00f3 que para realizar los podcast se llevaron a cabo talleres de gui\u00f3n en distintos espacios con personas refugiadas para que fuera su palabra la que contara sus propias historias.<\/p>\n

\u201cSe juntaron a las personas durante talleres de gui\u00f3n, en ese sentido es un podcast colaborativo para que las personas se queden con competencias y una experiencia colectiva. Decidimos no enfocarnos en el dolor, en el estatuto de v\u00edctimas de las personas, estas personas hablan sobre todo de sus sue\u00f1os, valent\u00eda, fuerza y alegr\u00eda de tener un nuevo comienzo\u201d, dijo Pia durante la presentaci\u00f3n en la que tambi\u00e9n particip\u00f3 Eloisa Diez, productora y dise\u00f1adora sonora del podcast, Teresa Ju\u00e1rez, integrante de la Red de Periodistas de a Pie, Valeria Valeria Pe\u00f1a, coordina el \u00e1rea de integraci\u00f3n local en Cafemin, y Daniela Rea, integrante de Pie de P\u00e1gina.<\/p>\n

Susana es una de las m\u00e1s de 11 mil\u00a0 menores de edad que han sido detenidos en el 2020 en las diversas estaciones migratorias que cuenta el Instituto Nacional de Migraci\u00f3n en M\u00e9xico, de los cuales casi 5 mil viajaban sin compa\u00f1\u00eda de una persona adulta. Cada uno de estos casos contraviene el principio de no detenci\u00f3n de la Convenci\u00f3n de la ONU sobre los derechos del ni\u00f1o.<\/p>\n

Sus historias, narradas en la serie de los podcast, hablan m\u00e1s all\u00e1 del dolor, la violencia y el sufrimiento que les obliga a salir de sus pa\u00edses, pues se trata de personas activas que aportan conocimiento y esperan servir a la sociedad mexicana, se\u00f1al\u00f3 Pia.<\/p>\n

La intenci\u00f3n de estos migrantes al querer contar su historia es acabar con los discursos de odio, con discursos que les revictimizan o les criminalizan, les presentan como \u201cdelincuentes\u201d que vienen a \u201crobar\u201d el trabajo de mexicanos, que vienen a robar a los maridos o a las mujeres.<\/p>\n

Cada uno de los migrantes y refugiados que cuenta su historia en \u201cSalidas de Emergencia\u201d tiene como intenci\u00f3n que sean escuchados desde la compasi\u00f3n. Su intenci\u00f3n es contar sus historias para que sean escuchadas por habitantes de M\u00e9xico que les vean como a un igual, y no les cobren costos excesivos de renta o no les nieguen el trabajo en una empresa o les insulten en la calle. Y que sean escuchadas tambi\u00e9n por personas que no necesariamente tienen prejuicios, pero no saben bien que significa el refugio, huir de la persecuci\u00f3n, huir de un contexto de violencia generalizada, huir de la pobreza, de la amenaza a perder la vida por el deseo de ejercer su libertad sexual y de identidad, record\u00f3 Valeria quien fue intermediaria entre los migrantes y las realizadoras del podcast.<\/p>\n

\u201cLos migrantes merecen respeto y justicia para poder transitar libremente y de forma segura. Tambi\u00e9n buscan acercarse a las personas, contar su historia porque su historia vale, porque ellos valen como personas\u201d.<\/p>\n

Pia cont\u00f3 que con este proyecto se busc\u00f3 generar empat\u00eda con los migrantes y refugiados, con equilibrio entre el llamado a la empat\u00eda y el mostrar la dif\u00edcil vida de ellos. Pero tambi\u00e9n mostrando lo fuerte que son y lo positivo que pueden aportar.<\/p>\n

\u201cAl inicio quer\u00edamos llamar: sue\u00f1os refugiados y fue un grupo de un episodio, 3 centroamericanos que nos dec\u00edan no no yo no quiero que se llame \u201cSue\u00f1os refugiados\u201d, yo nunca so\u00f1\u00e9 ser con refugiado, mi objetivo en la vida no es huir de un d\u00eda a otro. Entonces encontramos este t\u00edtulo que es m\u00e1s descriptivo, destacar m\u00e1s sus fuerzas y su incre\u00edble resiliencia y alegr\u00eda que nunca para\u201d, agreg\u00f3 Pia durante la presentaci\u00f3n.<\/p>\n

Puedes escuchar y compartir estas historias de \u201cSalidas de Emergencia\u201d aqu\u00ed:<\/p>\n

\n
<\/div>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La Sand\u00eda Digital y la Fundaci\u00f3n WACC, en asociaci\u00f3n con Cafemin, realiz\u00f3 una serie de podcast sobre la vida de las personas refugiadas en M\u00e9xico. Lo que se escucha en … Leer m\u00e1s<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":60392,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[80,86,83],"tags":[182,3960,3959,3958,3800],"class_list":["post-60391","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cintillo","category-migrantes","category-temas-nacionales","tag-criminalizacion","tag-derechos","tag-exilio","tag-migrantes-en-en-mexico","tag-revictimizacion","entry"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.grieta.org.mx\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/ilustracion_salidas-deemeregencia_podcast.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7ZJR4-fI3","jetpack_likes_enabled":false,"jetpack-related-posts":[{"id":41722,"url":"https:\/\/www.grieta.org.mx\/index.php\/2019\/11\/30\/ya-no-queremos-mas-promesas-los-reclamos-de-la-caravana-de-madres-de-migrantes-desaparecidos\/","url_meta":{"origin":60391,"position":0},"title":"‘Ya no queremos m\u00e1s promesas’, los reclamos de la Caravana de madres de migrantes desaparecidos","author":"grieta","date":"30 noviembre, 2019","format":false,"excerpt":"Como cada a\u00f1o, desde hace 15, madres y familiares de El Salvador, Guatemala, Honduras y Nicaragua recorren M\u00e9xico para buscar a los integrantes de sus familias de quienes se ha perdido el rastro en este pa\u00eds. Andrea Vega\/ ANIMAL POL\u00cdTICO \u201c\u00bfD\u00f3nde quedan los gritos de las madres de los desaparecidos?\u2026","rel":"","context":"En "CINTILLO"","block_context":{"text":"CINTILLO","link":"https:\/\/www.grieta.org.mx\/index.php\/category\/cintillo\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.grieta.org.mx\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/reclamos-madres-caravana-migrantes-desaparecidos.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.grieta.org.mx\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/reclamos-madres-caravana-migrantes-desaparecidos.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.grieta.org.mx\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/reclamos-madres-caravana-migrantes-desaparecidos.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.grieta.org.mx\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/reclamos-madres-caravana-migrantes-desaparecidos.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":47295,"url":"https:\/\/www.grieta.org.mx\/index.php\/2020\/03\/28\/con-o-sin-pandemia-a-los-migrantes-solo-les-queda-el-monte-tabasco\/","url_meta":{"origin":60391,"position":1},"title":"Con o sin pandemia: a los migrantes solo les queda el monte (Tabasco)","author":"Admin","date":"28 marzo, 2020","format":false,"excerpt":"\u00d3scar Mart\u00ednez \/ EL FARO-El Pa\u00eds -\u00bfUsted puede regresar a su pa\u00eds? -No. Eso contestaron 164 personas en este pand\u00e9mico mes de marzo, cuando les preguntaron en Tenosique, Tabasco, all\u00e1 por la frontera mexicana con Guatemala. No se trata de turistas varados por el cierre de fronteras derivado del coronavirus.\u2026","rel":"","context":"En "CINTILLO"","block_context":{"text":"CINTILLO","link":"https:\/\/www.grieta.org.mx\/index.php\/category\/cintillo\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.grieta.org.mx\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Screenshot_2020-04-06-Con-o-sin-pandemia-a-los-migrantes-solo-les-queda-el-monte-.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.grieta.org.mx\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Screenshot_2020-04-06-Con-o-sin-pandemia-a-los-migrantes-solo-les-queda-el-monte-.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.grieta.org.mx\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Screenshot_2020-04-06-Con-o-sin-pandemia-a-los-migrantes-solo-les-queda-el-monte-.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.grieta.org.mx\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Screenshot_2020-04-06-Con-o-sin-pandemia-a-los-migrantes-solo-les-queda-el-monte-.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":46474,"url":"https:\/\/www.grieta.org.mx\/index.php\/2020\/03\/21\/cuando-desperte-ya-no-tenia-piernas\/","url_meta":{"origin":60391,"position":2},"title":"\u201cCuando despert\u00e9, ya no ten\u00eda piernas\u201d","author":"grieta","date":"21 marzo, 2020","format":false,"excerpt":"M\u00c9DICOS SIN FRONTERAS\/ PROCESO CIUDAD DE M\u00c9XICO.\u2013 El aumento de los controles y redadas y el endurecimiento de pol\u00edticas antimigratorias en la frontera sur de M\u00e9xico no solo han incrementado la vulnerabilidad de los migrantes y demandantes de asilo frente a grupos del crimen organizado, sino que tambi\u00e9n provocan graves\u2026","rel":"","context":"En "CINTILLO"","block_context":{"text":"CINTILLO","link":"https:\/\/www.grieta.org.mx\/index.php\/category\/cintillo\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.grieta.org.mx\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/La-Bestia-Veracruz-870x522.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.grieta.org.mx\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/La-Bestia-Veracruz-870x522.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.grieta.org.mx\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/La-Bestia-Veracruz-870x522.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.grieta.org.mx\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/La-Bestia-Veracruz-870x522.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":56024,"url":"https:\/\/www.grieta.org.mx\/index.php\/2020\/12\/26\/migrantes-a-la-mitad-del-camino-estado-de-mexico\/","url_meta":{"origin":60391,"position":3},"title":"Migrantes a la mitad del camino (Estado de M\u00e9xico)","author":"grieta","date":"26 diciembre, 2020","format":false,"excerpt":"Foto: Crisanta Espinosa \/ Cuartoscuro Patricia Venegas \/ El Sol de Toluca Vecinos del Estado de M\u00e9xico detallan que ya no es tan com\u00fan la llegada de grupos de centroamericanos Las caravanas de migrantes que llegaban a la zona de Lecher\u00eda para continuar su caminohacia la frontera norte en el\u2026","rel":"","context":"En "CINTILLO"","block_context":{"text":"CINTILLO","link":"https:\/\/www.grieta.org.mx\/index.php\/category\/cintillo\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.grieta.org.mx\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Migrantes-a-la-mitad-del-camino-edomex-dic.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.grieta.org.mx\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Migrantes-a-la-mitad-del-camino-edomex-dic.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.grieta.org.mx\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Migrantes-a-la-mitad-del-camino-edomex-dic.jpeg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.grieta.org.mx\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Migrantes-a-la-mitad-del-camino-edomex-dic.jpeg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":68517,"url":"https:\/\/www.grieta.org.mx\/index.php\/2024\/02\/17\/migrantes-denuncian-persecucion-de-agentes-del-inm-al-viajar-en-autobuses-nos-bajan-de-los-camiones-aun-con-cita-cbp-oaxaca\/","url_meta":{"origin":60391,"position":4},"title":"Migrantes denuncian persecuci\u00f3n de agentes del INM al viajar en autobuses: \u201cNos bajan de los camiones a\u00fan con cita CBP\u201d (Oaxaca)","author":"grieta","date":"17 febrero, 2024","format":false,"excerpt":"Imagen: Istmo Press Diana Manzo \/ Istmo Press Decenas de personas migrantes denunciaron a los agentes del Instituto Nacional de Migraci\u00f3n (INM) en la zona del Istmo de Tehuantepec y de Oaxaca de ejercer intimidaci\u00f3n y persecuci\u00f3n a\u00fan con tr\u00e1mites de cita por CBP. Este s\u00e1bado, alrededor de las 11:00\u2026","rel":"","context":"En "CINTILLO"","block_context":{"text":"CINTILLO","link":"https:\/\/www.grieta.org.mx\/index.php\/category\/cintillo\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.grieta.org.mx\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/1708216828406-800x445-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.grieta.org.mx\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/1708216828406-800x445-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.grieta.org.mx\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/1708216828406-800x445-1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.grieta.org.mx\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/1708216828406-800x445-1.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":68013,"url":"https:\/\/www.grieta.org.mx\/index.php\/2021\/02\/01\/tortura-asesinatos-violaciones-lo-que-cndh-ha-ocultado-sobre-secuestros-a-migrantes-en-2019-y-2020-2\/","url_meta":{"origin":60391,"position":5},"title":"Tortura, asesinatos, violaciones: lo que CNDH ha ocultado sobre secuestros a migrantes en 2019 y 2020","author":"grieta","date":"1 febrero, 2021","format":false,"excerpt":"Aninmal Pol\u00edtico Manu Ureste y Alberto Pradilla Ilustraci\u00f3n: Andrea Paredes y Jes\u00fas Santamar\u00eda Secuestros masivos y extorsiones, lo mismo a manos de grupos armados que de servidores p\u00fablicos. Cuerpos policiales que capturan a migrantes y los entregan al crimen organizado. Familias aterrorizadas que miran c\u00f3mo sus compa\u00f1eros de tr\u00e1nsito hacia\u2026","rel":"","context":"En "CINTILLO"","block_context":{"text":"CINTILLO","link":"https:\/\/www.grieta.org.mx\/index.php\/category\/cintillo\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.grieta.org.mx\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/0-PORTADA-nota-960x525-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.grieta.org.mx\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/0-PORTADA-nota-960x525-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.grieta.org.mx\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/0-PORTADA-nota-960x525-1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.grieta.org.mx\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/0-PORTADA-nota-960x525-1.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.grieta.org.mx\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60391","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.grieta.org.mx\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.grieta.org.mx\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.grieta.org.mx\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.grieta.org.mx\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=60391"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.grieta.org.mx\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60391\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":60393,"href":"https:\/\/www.grieta.org.mx\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60391\/revisions\/60393"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.grieta.org.mx\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/60392"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.grieta.org.mx\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60391"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.grieta.org.mx\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=60391"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.grieta.org.mx\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=60391"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}