Elva Mendoza<\/p>\n
Habitantes de las colonias Lomas de Tec\u00e1mac, La Esmeralda, La Santa Cruz, Ciudad Cuauht\u00e9moc y La Fortaleza padecen infecciones en la piel, los ojos y gastrointestinales. La causa: su colindancia con un relleno sanitario ubicado en el municipio mexiquense de Tec\u00e1mac que opera, desde 2005, Waste Co M\u00e9xico, SA de CV. Los afectados deben resignarse a vivir entre fauna nociva, agua contaminada, permanente olor f\u00e9tido y un paisaje en el que predomina la basura. De acuerdo con el expediente del juicio en proceso \u2013al que Contral\u00ednea tuvo acceso\u2013, la empresa que tambi\u00e9n ofrece servicios de saneamiento no cumple con las medidas de protecci\u00f3n al medio ambiente y a la salud de las personas. Los vecinos m\u00e1s afectados son los de la Manzana YF, a quienes el gobierno mexiquense les \u201cpermut\u00f3\u201d sus antiguas viviendas por las que ahora est\u00e1n al pie del tiradero<\/p>\n
A la manzana YF no llegan las brigadas de salud que el gobierno de Tec\u00e1mac anuncia con letras grandes y redondas en su p\u00e1gina de internet, tampoco la luz el\u00e9ctrica, los programas sociales, de infraestructura o la seguridad prometida por las autoridades. S\u00f3lo llega un f\u00e9tido olor que persiste en el ambiente y obliga a fruncir la nariz.<\/p>\n
\u201cAqu\u00ed lo \u00fanico que tenemos es la basura\u201d, dicen los vecinos, entre risas y reclamos, al tiempo que recitan una amplia lista de carencias. Al frente, apenas unos pasos m\u00e1s all\u00e1 de las casas que conforman la manzana, una pir\u00e1mide de basura de 10 metros de alto se yergue sobre el llano: toneladas de desperdicios provenientes del Distrito Federal y el Estado de M\u00e9xico se agolpan en un terreno de 247 mil 931 metros cuadrados.<\/p>\n
Los habitantes han visto crecer la monta\u00f1a pestilente. \u201cEn 3 a\u00f1os subi\u00f3 7 metros\u201d, calcula Carlos Loya, de 65 a\u00f1os de edad, mientras \u00e1vido observa el c\u00famulo intentando deducir milim\u00e9tricamente sus dimensiones.<\/p>\n
Operado por la empresa Waste Co M\u00e9xico, SA de CV, desde 2005, el Relleno Sanitario de Tec\u00e1mac recibe alrededor de 1 mil 200 toneladas de basura diariamente. Cien camiones descargan todos los d\u00edas en el \u00e1rea por una cuota de 500 pesos cada uno.<\/p>\n
Ante la falta de barreras y control, notablemente el basurero rebasado en capacidad, los restos se desparraman en los alrededores. Las calles sin pavimentar son una aglomeraci\u00f3n de tierra suelta, piedras, cascajo y neum\u00e1ticos, harapos, pl\u00e1stico, materia org\u00e1nica, fierros retorcidos, objetos deformes que han perdido ya su significado o utilidad.<\/p>\n
Los efectos en las m\u00e1s de 200 familias que viven al pie del relleno sanitario son evidentes y aunque la piel irritada, los salpullidos, el enrojecimiento, las constantes infecciones en los ojos y en las v\u00edas respiratorias, la urticaria y las alergias son los padecimientos m\u00e1s comunes, no son los \u00fanicos ni los m\u00e1s graves.<\/p>\n
Bryan Vargas, de apenas 7 a\u00f1os de edad, perdi\u00f3 el ciclo escolar pasado debido a que un hongo se aloj\u00f3 en su cuero cabelludo ni\u00f1o hasta formarle lesiones que supuraban, narra Marcela Quiroga, su mam\u00e1. Para evitar contagios fue aislado: dej\u00f3 la casa de tabiques sobrepuestos y l\u00e1mina ubicada a 30 metros del basurero y pas\u00f3 horas en un cuarto que le prestan a Marcela, lejos del relleno.<\/p>\n
\u201cHay ocasiones en las que se le dejan pasar las consultas porque no hay dinero. La familia nos ayuda a comprarle los medicamentos. Cada cajita de pastillas nos sale en 500 pesos, el champ\u00fa, 400; pero cuando no se puede, no se compran y lo ba\u00f1amos con jab\u00f3n Zote.\u201d<\/p>\n
Ante el desempleo y la diabetes e hipertensi\u00f3n de su esposo, que ya perdi\u00f3 la vista de uno de los ojos, Marcela busca la manera de obtener recursos: hace composturas de ropa ajena, remiendos, cose cierres; los fines de semana trabaja en una marisquer\u00eda de Ecatepec.<\/p>\n
Desde ah\u00ed llama constantemente a sus seis hijos de 5, 6, 7, 8, 10 y 14 a\u00f1os de edad. \u201cNo se salgan, no jueguen con la tierra, que no le d\u00e9 el sol a Bryan\u201d, instruye r\u00e1pidamente. \u201cAqu\u00ed los ni\u00f1os no salen a jugar\u201d, completan, espont\u00e1neamente, otros vecinos que escuchan el relato.<\/p>\n
Para la mujer de apenas 35 a\u00f1os, \u201cla preocupaci\u00f3n es may\u00fascula\u201d, y es que adem\u00e1s de Bryan y su esposo, sus dos hijos mayores ?Salvador, de 10 a\u00f1os, y Monserrat, de 14? recientemente fueron diagnosticados con asma. \u201cGastamos mucho en consultas, medicamentos y pasajes\u201d.<\/p>\n
A 20 minutos cuesta arriba, las letras plateadas anuncian pomposamente: Centro Especializado de Atenci\u00f3n Primaria a la Salud Lomas de Tec\u00e1mac. Inaugurado en abril de 2013, la unidad reparte apenas dos fichas al d\u00eda, para alcanzar una hay que formarse desde las 4 de la ma\u00f1ana. \u201cEl Seguro Popular ni nos sirve. Aqu\u00ed se muere uno a lo derecho porque no hay quien lo atienda. No hay m\u00e9dicos. Deber\u00edan de mandar unas brigadas de enfermeras o de doctores a vacunarnos; a ver qu\u00e9 es lo que necesita uno. Estamos en la infecci\u00f3n\u201d.<\/p>\n
Agregan los vecinos que los efectos de la contaminaci\u00f3n no s\u00f3lo son visibles en ellos, sino tambi\u00e9n en los animales. \u201cSe ensarnan\u201d, denuncia M\u00f3nica Mart\u00ednez. La mujer de 52 a\u00f1os muestra a sus mascotas: dos perros que han perdido el pelaje y de los cuales sus ojos llorosos denotan que tambi\u00e9n padecen infecci\u00f3n ocular; y en una jaula un par de canarios que tambi\u00e9n han perdido su plumaje.<\/p>\n
\u201cMe explicaron los doctores del Hospital Infantil de M\u00e9xico Federico G\u00f3mez que el hongo se pega tambi\u00e9n a los animales\u201d, dice con experticia la mam\u00e1 de Bryan; y prosigue, \u201cse llaman dermatofitos\u201d.<\/p>\n
Alicia V\u00e1zquez corre a casa por Minu. Cono en la cabeza y ojos viscosos, el perro es lo \u00fanico que le queda de su hijo, como ella misma lo afirma. \u201cEra de \u00e9l\u201d. Por eso destina parte de su pensi\u00f3n a la compra de medicamentos y atenci\u00f3n veterinaria de la mascota. \u201cSe le pelaron los ojos, no tiene pesta\u00f1as\u201d, la muestra. \u201cDur\u00f3 12 d\u00edas ciega, se le ca\u00eda el pelo a pu\u00f1os\u2026\u201d<\/p>\n
V\u00edctor Hugo V\u00e1zquez, su hijo, de 27 a\u00f1os, fue asesinado hace 7 meses en las calles de Tec\u00e1mac. Hasta ahora se desconocen las razones. \u201c\u00bfPor qu\u00e9 lo mataron?\u201d, pregunta la madre con impotencia y toma aire para pronunciar: \u201cEstamos expuestos aqu\u00ed a las peores atrocidades, a lo peor, no tenemos respaldo de las autoridades\u201d.<\/p>\n
\u201cNo hay seguridad\u201d, acusan los vecinos. \u201cLos ni\u00f1os regresan de la escuela sin zapatos porque en el camino los asaltan y se los roban\u201d. Asaltos, robos a casa habitaci\u00f3n, desapariciones forzadas, violaciones, asesinatos son cada vez m\u00e1s comunes en el municipio mexiquense.<\/p>\n
\u2014\u00bfTienen posibilidades de irse de aqu\u00ed? \u2013se les pregunta.<\/p>\n
\u2014La econom\u00eda no nos alcanza. Aqu\u00ed fuimos reubicados.<\/p>\n
La permuta<\/p>\n
El 3 de octubre de 2011, m\u00e1s de 264 familias llegaron a la manzana YF, Tec\u00e1mac, en los l\u00edmites de Ecatepec. Con l\u00e1minas y tabiques en mano se protegieron de las \u00faltimas lluvias de esa temporada, improvisando habitaciones con hules y palos. \u201cLa se\u00f1ora Leo se dorm\u00eda en una tina y se cubr\u00eda con pl\u00e1stico\u201d, relatan.<\/p>\n
Agrupados en la Asociaci\u00f3n Civil Fondo Popular de Vivienda Digna (Fopovid), fueron desalojados de El Potrerillo, terreno de 17 mil 500 metros cuadrados ubicado en Tulpetlac, Ecatepec, Estado de M\u00e9xico, a consecuencia de un contrato de permuta.<\/p>\n
El instrumento, fechado en marzo de 2002, se celebr\u00f3 entre la ya extinta Comisi\u00f3n para la Regulaci\u00f3n del Suelo del Estado de M\u00e9xico (Cresem), representada por su entonces director general David Korenfeld Federman, en calidad de funcionario y apoderado de la AC (gracias a un poder que le otorg\u00f3 la Asociaci\u00f3n en 1998 que a\u00fan es vigente), y la empresa Consejeros y Servicios Externos, SA de CV, representada por Guillermo P\u00e9rez Rodr\u00edguez.<\/p>\n
En el documento se establece que el objeto de la operaci\u00f3n de permuta es el terreno Potrerillo a cambio de tres inmuebles propiedad de Consejeros y Servicios Externos, SA de CV. Uno de 28 mil 423 metros cuadrados, otro de 35 mil metros cuadrados y un \u00faltimo de 15 mil 580 metros cuadrados en Zumpango, Estado de M\u00e9xico.<\/p>\n
No obstante, la permuta no logr\u00f3 concretarse y en 2005 se firm\u00f3 un convenio modificatorio. El documento se\u00f1ala escuetamente: \u201cPor razones ajenas a su voluntad, los predios ofrecidos por la empresa Consejeros y Servicios Externos no pudieron ser objeto de la transmisi\u00f3n de propiedades propuesta\u201d.<\/p>\n
Esta vez, la oferta de Consejeros y Servicios fue entregar dos terrenos a la organizaci\u00f3n civil. Se trataba de un predio r\u00fastico y construcciones existentes, ubicado en Rancho La Loma Buenavista, municipio de Zumpango, Estado de M\u00e9xico, con superficie de 19 mil 839 metros cuadrados, propiedad de Irma Patricia Corona Poblador, quien otorg\u00f3 poder al Instituto Mexiquense de la Vivienda Social (Imevis) y un terreno propiedad de \u00d3scar Manuel Su\u00e1rez D\u00edaz, de 30 mil 677 metros cuadrados, denominado Cornelio T\u00e9llez y Embarcadero, tambi\u00e9n en el municipio mexiquense de Zumpango y del cual Imevis contaba con poder.<\/p>\n
Seg\u00fan la cl\u00e1usula cuarta del convenio modificatorio, Consejeros y Servicios se obligaba a depositar en la caja del Imevis 420 mil pesos, \u201cmonto que resulta de multiplicar la cantidad de 70 lotes de 120 metros cuadrados a raz\u00f3n de 50 pesos el metro cuadrado como contraprestaci\u00f3n\u201d.<\/p>\n
Ya en manos de la empresa el lote El Potrerillo y sin que los agremiados de Fopovid pudieran hacer uso de los terrenos permutados debido ?asegura Irma Noyola Campos, presidenta de la asociaci\u00f3n? a la incapacidad del Imevis para gestionar la factibilidad de servicios ante el ayuntamiento no obstante que ya se contaba con el alineamiento y n\u00famero oficial, apeo y deslinde catastral, uso de suelo habitacional, etc\u00e9tera, en diciembre de 2011 el Instituto Mexiquense de la Vivienda Social firm\u00f3 con la organizaci\u00f3n civil un nuevo contrato de permuta.<\/p>\n
En el nuevo instrumento, el Imevis se obliga a transmitir a Fopovid, AC, mediante permuta, los lotes de terreno que resulten de la subdivisi\u00f3n de la manzana YF en el predio denominado Santo Tom\u00e1s Chiconautla, ubicado en el municipio de Tec\u00e1mac, Estado de M\u00e9xico, con superficie de 31 mil 733 metros cuadrados propiedad del gobierno del Estado de M\u00e9xico, seg\u00fan consta en la declaraci\u00f3n 1.7 del contrato. A cambio la asociaci\u00f3n transmite al Imevis el terreno conocido como Cornelio T\u00e9llez y Embarcadero.<\/p>\n
Desde 2008, Consejeros y Servicios externos emplaz\u00f3 en repetidas ocasiones a la organizaci\u00f3n y a sus agremiados a desocupar y entregar El Potrerillo. El 3 de octubre el desalojo fue inevitable. Los vecinos fueron sacados por la fuerza. Quitaron l\u00e1minas y tabiques, tomaron sus escasas pertenencias y fueron llevados en camiones de Consejeros y Servicios a la manzana YF: un llano sin luz el\u00e9ctrica, sin pavimento, sin agua potable.<\/p>\n
\u201cNos dijeron que al basurero le quedaba 1 a\u00f1o de vida \u00fatil, que eso ser\u00eda convertido en un parque; por eso aceptamos el terreno\u201d, reclaman furiosos. Y agregan que la constante amenaza de desalojo influy\u00f3 cuando decidieron aceptar la propuesta.<\/p>\n
Un a\u00f1o les tom\u00f3 montar nuevamente las precarias casas, sin varillas, sin cemento. \u201cA flor de tierra\u201d, al pie de las ruinas pestilentes. De aquellos d\u00edas quedan todav\u00eda cuatro ba\u00f1os que ellos mismos construyeron para las 264 familias y que no han querido derribar. \u201cPara que vean c\u00f3mo vivimos\u201d. Com\u00edan todos juntos. \u201cA una ni\u00f1a reci\u00e9n nacida la dorm\u00edan dentro de la camioneta de sus pap\u00e1s\u201d, rememoran en colectivo unos 24 vecinos entre las calles empolvadas.<\/p>\n
La disputa legal por cerrar el basurero<\/p>\n
Con la resoluci\u00f3n 21203\/RESOL\/065\/03 en febrero de 2003, la Secretar\u00eda del Medio Ambiente del Gobierno del Estado de M\u00e9xico autoriz\u00f3 a Waste Co M\u00e9xico, SA de CV, previo cumplimiento de 49 condicionantes establecidas en dicha autorizaci\u00f3n, la construcci\u00f3n y operaci\u00f3n del Relleno Sanitario en Santo Tom\u00e1s Chiconautla, municipio de Tec\u00e1mac.<\/p>\n
El predio es arrendado por la propia Comisi\u00f3n para la Regulaci\u00f3n del Suelo del Estado de M\u00e9xico (Cresem), entonces a cargo de David Korenfeld Federman, por un monto de 55 mil pesos al mes y con vigencia de hasta 10 a\u00f1os, que es el tiempo de vigencia de los permisos y licencias otorgadas, o una vez que sea rellenado el inmueble.<\/p>\n
Derivado de una visita de inspecci\u00f3n al relleno sanitario ordenada por la Procuradur\u00eda de Protecci\u00f3n al Ambiente del Estado de M\u00e9xico (Propaem), realizada el 28 de mayo de 2012, el 4 de junio del mismo a\u00f1o, bajo el expediente PROPAEM\/0414\/2012, la Procuradur\u00eda inici\u00f3 un procedimiento administrativo com\u00fan en contra de Waste Co M\u00e9xico, SA de CV, y\/o Le\u00f3n Esquenazi Levy, por considerar que no se daba cumplimiento a las condicionantes 1, 3, 5, 7, 11, 16, 38, 42, 43, 44, 45 y 46 de su autorizaci\u00f3n en materia de impacto ambiental.<\/p>\n
En respuesta, Waste Co argument\u00f3 con escrito fechado el 2 de octubre de 2013 que las condicionantes mencionadas fueron evaluadas y calificadas por la Secretar\u00eda de Ecolog\u00eda del Estado de M\u00e9xico, dependencia que habr\u00eda determinado que algunas de las condicionantes se cumpl\u00edan, otras se cumpl\u00edan parcialmente, otras habr\u00edan sido reconsideradas y en algunos otros casos a\u00fan no era pertinente calificarlas sino hasta finalizada la vida \u00fatil del proyecto.<\/p>\n
Por ello, Horacio Lozano Abascal, representante de Waste Co M\u00e9xico ped\u00eda dictar el cierre del procedimiento administrativo com\u00fan. \u201cEn virtud de que mi representada ha dado cumplimiento a todas las condicionantes de la autorizaci\u00f3n de impacto ambiental\u201d.<\/p>\n
El 31 de octubre de 2013, la Propaem resolvi\u00f3 que las pruebas y argumentos de Waste Co resultan insuficientes para desvirtuar la conducta infractora, por lo que \u201cen consecuencia se le impone la sanci\u00f3n pecuniaria, consistente en 1 mil 426 d\u00edas de salario m\u00ednimo, suma equivalente a 84 mil 248 pesos\u201d.<\/p>\n
Asimismo, decreta como medida correctiva acreditar que ha dado cumplimiento total a las condicionantes 1, 3, 11, 16, 38, 42, 43, 44, 45 y 46 de su autorizaci\u00f3n en materia de impacto ambiental o acreditar que la Direcci\u00f3n General de Ordenamiento e Impacto Ambiental de la Secretar\u00eda del Medio Ambiente del Estado de M\u00e9xico le ha otorgado pr\u00f3rroga. La medida deb\u00eda de ser cumplida en 30 d\u00edas h\u00e1biles.<\/p>\n
De incumplir con la resoluci\u00f3n, Waste Co se har\u00eda acreedor al pago de una multa de 1 d\u00eda de salario m\u00ednimo vigente por cada d\u00eda que transcurra. La empresa interpuso un recurso de inconformidad mediante el que solicita se declare la nulidad del expediente administrativo PROPAEM\/0414\/2012, de la resoluci\u00f3n del 31 de octubre de 2013, as\u00ed como la invalidez de la orden de visita de inspecci\u00f3n del 28 de mayo de 2012, puesto que a decir de Waste, la Procuradur\u00eda de Protecci\u00f3n al Ambiente la ejecuta sin contar con facultad alguna o sin fundar dicha facultad.<\/p>\n
El proceso, a\u00fan abierto, se resuelve en juzgados civiles. El archivo en la Procuradur\u00eda lleva el folio 548\/2014. Como terceros interesados, los agremiados de Fopovid, AC, solicitaron copias certificadas y se encuentran a la espera.<\/p>\n
Para la realizaci\u00f3n de este trabajo, Contral\u00ednea solicit\u00f3 entrevista con F\u00e9lix P\u00e9rez Camilo, titular de la Procuradur\u00eda de Protecci\u00f3n al Ambiente del Estado de M\u00e9xico; as\u00ed como con Cruz Juvenal Roa S\u00e1nchez, de la Secretar\u00eda del Medio Ambiente del Gobierno del Estado de M\u00e9xico; con Roc\u00edo D\u00edaz Montoya, presidenta municipal de Tec\u00e1mac, y con Waste Co M\u00e9xico, SA de CV, empresa encargada del basurero, sin que al cierre de edici\u00f3n se haya tenido respuesta.<\/p>\n