![\"\"](\"http:\/\/www.grieta.org.mx\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/especialmigracionquintolab00.jpg\")
<\/p>\n<\/p>\n
La pandemia cambi\u00f3 el flujo migratorio en el sur de M\u00e9xico, frontera con Guatemala. Y una de las consecuencias inesperadas fue el tr\u00e1fico de migrantes a la inversa, hacia el sur, con el negocio de coyotes incluido. Migrar bajo las leyes de covid. Primera de cinco partes<\/p>\n
Texto: Rodrigo Soberanes\/ Fotos y videos: Javier Garc\u00eda \/ Quinto Elemento Lab\/ PIE DE P\u00c1GINA<\/p>\n
TEC\u00dcN UMAN, GUATEMALA.- Uno de los pasos fronterizos m\u00e1s transitados y bulliciosos del sur de M\u00e9xico se qued\u00f3 en silencio. Desde que a principios de marzo se instal\u00f3 la pandemia de covid-19 en la regi\u00f3n, las conversaciones entre polic\u00edas y militares en El Carmen, Guatemala, pueden escucharse en Ciudad Talism\u00e1n, M\u00e9xico.<\/p>\n
Antes de la pandemia el ambiente en esta zona fronteriza se asemejaba al de un mercado, donde miles de personas circulaban de un pa\u00eds a otro cada d\u00eda. Cerrada la frontera para el paso regular de personas, el personal que labora ah\u00ed s\u00f3lo tiene que alzar la voz un poco para dejarse escuchar.<\/p>\n
En el puerto fronterizo de Talism\u00e1n, las personas que trabajan en la aduana, la seguridad y en el Instituto Nacional de Migraci\u00f3n (INM) utilizaban sus equipos de comunicaci\u00f3n para hablar, por ejemplo, de un lado a otro de la calle, como es usual, pero tras la llegada de la covid dejaron de necesitarlos.<\/p>\n
Ya no estaban las filas de coches volviendo a Guatemala repletos de mercanc\u00edas, ni las caravanas de autos chocados que llegaban desde Estados Unidos para su reventa, ni la gente que cruzaba por asuntos personales o de trabajo.<\/p>\n Ni siquiera estaban los cambiadores de quetzales y pesos que atosigan al usuario de la frontera.<\/p>\n La imagen era distinta bajo el puente, en el r\u00edo, donde ciudadanos guatemaltecos cruzan nadando, jalando su ropa dentro de bolsas de pl\u00e1stico, desafiando la fuerte corriente de aquel d\u00eda del r\u00edo Suchiate.<\/p>\n Tambi\u00e9n qued\u00f3 cerrado el paso para autobuses con personas que el INM deporta a puntos Guatemala y a la frontera con Honduras. Pero eso no impidi\u00f3 a esa instituci\u00f3n vaciar sus instalaciones, deshaci\u00e9ndose de las y los migrantes, dej\u00e1ndolos en la calle, a expensas del virus, dentro de territorio mexicano.<\/p>\n Esas son las circunstancias que pudimos comprobar en ese lugar del estado de Chiapas a principios de agosto de este 2020, cuando el sem\u00e1foro sanitario en M\u00e9xico estaba en rojo. Ah\u00ed estaban las evidencias de que autobuses con migrantes hab\u00edan sido abandonados en la frontera.<\/p>\n Un video tomado en abril lo deja claro: una valla de 14 soldados de la Guardia Nacional que resguardaban la frontera de Talism\u00e1n, avanz\u00f3 tres pasos hacia un grupo de migrantes que quer\u00edan aceptar su expulsi\u00f3n de M\u00e9xico y cruzar hacia Guatemala. Por un lado, las personas en tr\u00e1nsito ten\u00edan los autobuses que los condujeron desde un centro de detenci\u00f3n de Tapachula hasta ah\u00ed; por el otro, los efectivos armados que no les dejaron pasar.<\/p>\n A espaldas de los soldados estaba el cruce fronterizo de Ciudad Talism\u00e1n, Chiapas. Del lado guatemalteco se encontraban elementos del Ej\u00e9rcito y la Polic\u00eda Nacional de ese pa\u00eds. Kil\u00f3metros adentro, en suelo guatemalteco, cada municipio hab\u00eda instalado puestos de control. En el lado mexicano, los albergues para migrantes estaban cerrados.<\/p>\n La escena se hab\u00eda repetido varias veces desde las cuatro de la ma\u00f1ana de ese y otros d\u00edas de inicios de abril de 2020, de acuerdo con un testigo en el lugar de esos hechos.<\/p>\n Con las fronteras norte y sur cerradas, a las y los migrantes llevados a Talism\u00e1n s\u00f3lo les quedaba la opci\u00f3n de buscar nuevos caminos y destinos en la nueva realidad impuesta en el contexto de la pandemia de covid-19.<\/p>\n![\"\"](\"http:\/\/www.grieta.org.mx\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/image1-1-1.jpg\")
![\"\"](\"http:\/\/www.grieta.org.mx\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/image2-1.jpg\")